Preview

Дискурс профессиональной коммуникации

Расширенный поиск

ФИЛОСОФСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОНЯТИЯ «КОНЦЕПТ» (НА МАТЕРИАЛЕ ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА ‘MEDICINE’ В АНГЛИЙСКОМ МЕДИЦИНСКОМ ДИСКУРСЕ)

https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-1-70-82

Аннотация

В работе предпринята попытка философского и лингвистического осмысления понятия «концепт» на материале вербализации профессионально ориентированного концепта ‘medicine’ в современном английском языке. Стимулом для данного исследования послужило постоянное обновление знаний в границах современной медицинской парадигмы и появление новых медицинских терминов, которые фиксируются в словарях, учебниках, справочниках для врачей и медицинских работников и активно употребляются в англоязычном масс-медийном дискурсе. Осмысление различных трактовок понятия «концепт» в работах классических и современных лингвистов и философов способствует выявлению и систематизации базовых вербальных характеристик рассматриваемого концепта. В результате изучения англоязычного лексикографического дискурса были выявлены семантические параметры медицинских маркеров, которые распределились на однозначные и многозначные. Многозначные единицы, обладая значительным семантическим потенциалом, образуют достоверную базу для дальнейшего семантического развития в границах словарного состава современного английского языка, что подтверждается синонимичными рядами в блоках профессионально ориентированных терминологических единиц. В рамках образовательного дискурса обнаружены медицинские термины по проблематике организации правильного питания, распорядка дня, а также факторов, причиняющих вред здоровью. В масс-медийном типе дискурса присутствуют тенденции использования рекламной продукции, пропагандирующей здоровый образ жизни, и антиреклама медикаментов, наносящих вред здоровью. Систематизация свойств дискурсивных маркеров, обеспечивающих вербализацию концепта ‘medicine’ в лексикографическом, образовательном и масс-медийном дискурсах направлена на достоверное представление этого профессионально ориентированного концепта в современной англоязычной картине мира и обеспечивает совершенствование навыков критического мышления, что способствует развитию философской и профессиональной культуры человека.

Об авторах

А. А. Харьковская
Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева
Россия


А. А. Голубых
Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева
Россия


Список литературы

1. Апресян Ю.Д. Новый большой англо-русский словарь в трех томах. Москва: Русский Язык, 1993-1994.

2. Арутюнова Н.Д. Логический анализ языка. Ментальные действия. Москва: Наука, 1993.

3. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. Москва: Языки русской культуры, 1999.

4. Болдырев Н.Н. Концепт и значение слова // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж, 2001. С. 25-36.

5. Делез Ж., Гваттари Ф. Что такое философия? Москва: Институт экспериментальной социологии, 1998.

6. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.

7. Кириленко Е.И. Медицина как феномен культуры: Автореф. дис. … д-ра филос. наук. Томск, 2009.

8. Книгин А.Н. Философские проблемы сознания. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1999.

9. Неретина С.С. Концепт // Энциклопедия эпистемологии и философии науки. Москва: Канон +; РООН «Реабилитация», 2009. С. 387-389.

10. Неретина С.С. Слово и текст в средневековой культуре. Концептуализм Петра Абеляра. Москва: Гнозис, 1994.

11. Павиленис Р.И. Проблема смысла. Москва: Мысль, 1983.

12. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. Москва: Academia, 2000.

13. Стернин И.А. Методика исследования структуры концепта // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж, 2001. С. 58-65.

14. Суржанская Ю.В. Концепт как философское понятие // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2011. № 2(14). С. 70-78.

15. Холод Ю.С. Концепт и концептуализация в зарубежной лингвистической парадигме // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2018. С. 173-176.

16. Хрусталев Ю.М., Царегородцев Г.И. Философия науки и медицины: учебник для аспирантов и соискателей кандидатской степени в области медицины и фармации, а также их научных руководителей. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2005.

17. Чакина Э.А. Репрезентация концептов «личность» и «person / personality» в русской и английской языковых картинах мира: Дис. … канд. филол. наук. Ставрополь, 2013.

18. Daily Mail. Associated Newspapers Ltd, 2016. Retrieved from http://www.dailymail.co.uk/home/ (accessed: 2 March, 2019).

19. Daily Mirror. MGN Limited, 2016. Retrieved from http://www.mirror.co.uk/ (accessed: 21 February, 2019).

20. Evening Standard. Evening Standard Limited, 2016. Retrieved from http://www.standard.co.uk/ (accessed: 14 January, 2019).

21. Levelt W.J.M. Speaking: from intention to articulation. Cambridge: The MIT Press, 1993.

22. Longman dictionary of contemporary English for advanced learners. Pearson Longman, 2009.

23. Online etymology dictionary. Retrieved from http://www.etymonline.com/ (accessed: 3 March, 2019).

24. Rorty R. Philosophy as a kind of writing: An essay on Derrida // Consequences of pragmatism. Brighton, 1982. Pp. 100-108.

25. Talmy L. Toward a cognitive semantics. Cambridge/London: The MIT Press, 2000. Vol. 1.


Рецензия

Для цитирования:


Харьковская А.А., Голубых А.А. ФИЛОСОФСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОНЯТИЯ «КОНЦЕПТ» (НА МАТЕРИАЛЕ ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА ‘MEDICINE’ В АНГЛИЙСКОМ МЕДИЦИНСКОМ ДИСКУРСЕ). Дискурс профессиональной коммуникации. 2019;1(1):70-82. https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-1-70-82

For citation:


Kharkovskaya A.A., Golubyh A.A. PHILOSOPHICAL AND LINGUISTIC ASPECTS OF THE NOTION OF ‘CONCEPT’ (AS EXEMPLIFIED BY THE CONCEPT OF ‘MEDICINE’ VERBALISATION IN ENGLISH MEDICAL DISCOURSE ). Professional Discourse & Communication. 2019;1(1):70-82. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-1-70-82



Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2687-0126 (Online)